{"id":11335,"date":"2026-02-25T06:42:00","date_gmt":"2026-02-25T05:42:00","guid":{"rendered":"https:\/\/twojlekarz.net\/?p=11335"},"modified":"2026-02-16T15:07:18","modified_gmt":"2026-02-16T14:07:18","slug":"25-02-2026-czy-to-zacma","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/twojlekarz.net\/de\/25-02-2026-czy-to-zacma\/","title":{"rendered":"25.02.2026 | Ist es ein Katarakt?"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Podcast:<\/strong> CO NA TO TW\u00d3J LEKARZ<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Odcinek<\/strong>: Czy to za\u0107ma?<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Prowadz\u0105cy<\/strong>: Dariusz Litera<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Go\u015b\u0107:<\/strong> dr Sebastian Floryn, okulista<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Czas trwania:<\/strong> 15 minut<\/p>\n\n\n\n<p>Za\u0107ma, czyli zm\u0119tnienie soczewki oka, jest wed\u0142ug danych \u015awiatowej Organizacji Zdrowia jedn\u0105 z g\u0142\u00f3wnych przyczyn zaburze\u0144 widzenia na \u015bwiecie. Najcz\u0119\u015bciej kojarzona jest z wiekiem podesz\u0142ym, jednak jak podkre\u015bla specjalista, mo\u017ce dotyczy\u0107 r\u00f3wnie\u017c os\u00f3b m\u0142odszych, w okre\u015blonych sytuacjach klinicznych.<\/p>\n\n\n\n<p>W tym odcinku podcastu CO NA TO TW\u00d3J LEKARZ Dariusz Litera rozmawia z okulist\u0105 dr. Sebastianem Florynem o objawach za\u0107my, jej przyczynach, mo\u017cliwo\u015bciach leczenia oraz o tym, czego pacjent mo\u017ce spodziewa\u0107 si\u0119 po operacji usuni\u0119cia zm\u0119tnia\u0142ej soczewki.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Pe\u0142na transkrypcja podcastu<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>[00:00:00] Wprowadzenie<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Dariusz Litera:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Wed\u0142ug WHO za\u0107ma stanowi g\u0142\u00f3wn\u0105 przyczyn\u0119 zaburze\u0144 widzenia na ca\u0142ym \u015bwiecie. W internecie czytamy z kolei, \u017ce jest to choroba os\u00f3b w podesz\u0142ym wieku. Skoro kto\u015b ledwie sko\u0144czy\u0142 pi\u0119\u0107dziesi\u0105tk\u0119, chyba nie musi si\u0119 jej obawia\u0107. Czy na pewno? Dzisiaj Twoim lekarzem jest okulista dr Sebastian Floryn. Dzie\u0144 dobry, panie doktorze.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>dr Sebastian Floryn:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Dzie\u0144 dobry, panie Darku.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>[00:00:21] Co to jest za\u0107ma?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Dariusz Litera:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Tradycyjne pytanie \u2013 co to jest za\u0107ma?<\/p>\n\n\n\n<p><strong>dr Sebastian Floryn:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Za\u0107ma to sytuacja, w kt\u00f3rej nasza w\u0142asna soczewka ulega zm\u0119tnieniu. Zaczyna przepuszcza\u0107 mniej \u015bwiat\u0142a, kt\u00f3re powinno dociera\u0107 do siatk\u00f3wki, a to skutkuje spadkiem ostro\u015bci wzroku.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Dariusz Litera:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Czy to zm\u0119tnienie pojawia si\u0119 samo z siebie, czy z jakich\u015b konkretnych powod\u00f3w?<\/p>\n\n\n\n<p><strong>dr Sebastian Floryn:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Og\u00f3lnie rzecz bior\u0105c, m\u0119tnienie soczewki jest wpisane w nasze przemijanie. Natomiast istniej\u0105 sytuacje, kt\u00f3re mog\u0105 ten proces przyspieszy\u0107 \u2013 r\u00f3wnie\u017c u os\u00f3b znacznie m\u0142odszych ni\u017c typowa grupa wiekowa.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Dariusz Litera:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Czyli wszyscy jeste\u015bmy nara\u017ceni?<\/p>\n\n\n\n<p><strong>dr Sebastian Floryn:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Wszyscy jeste\u015bmy nara\u017ceni na to, \u017ce mo\u017ce u nas wyst\u0105pi\u0107 m\u0119tnienie soczewki. Kluczowe jest to, jaki mechanizm do tego doprowadzi.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>[00:01:00] Czy \u201eprzep\u0142ywaj\u0105ce\u201d cienie to ju\u017c za\u0107ma?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Dariusz Litera:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Kiedy patrz\u0119 w lewo, a potem na wprost, co\u015b mi przep\u0142ywa przed okiem. Czy to ju\u017c za\u0107ma?<\/p>\n\n\n\n<p><strong>dr Sebastian Floryn:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>To, o czym pan m\u00f3wi, najcz\u0119\u015bciej jest zag\u0119szczeniem w ciele szklistym, czyli w strukturze znajduj\u0105cej si\u0119 za soczewk\u0105. Natomiast podejrzenie za\u0107my powinno si\u0119 pojawi\u0107 wtedy, gdy pacjent m\u00f3wi, \u017ce mniej wyra\u017anie widzi obraz w telewizorze albo podczas prowadzenia samochodu wieczorem ma wra\u017cenie, \u017ce nie widzi innych pojazd\u00f3w tak dobrze jak wcze\u015bniej.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Dariusz Litera:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Czyli wtedy nie przesuwamy kanapy bli\u017cej telewizora, tylko idziemy do okulisty.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>dr Sebastian Floryn:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Zdecydowanie wybra\u0142bym ten drugi wariant.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>[00:01:47] Przyczyny za\u0107my<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Dariusz Litera:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Jakie s\u0105 przyczyny za\u0107my?<\/p>\n\n\n\n<p><strong>dr Sebastian Floryn:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Pierwsza kwestia to wiek. Wraz z up\u0142ywem czasu w soczewce zachodz\u0105 procesy m\u0119tnienia. Najcz\u0119\u015bciej dotyczy to os\u00f3b po 60. roku \u017cycia. Jednak istniej\u0105 tak\u017ce inne przyczyny.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Dariusz Litera:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Na przyk\u0142ad stany chorobowe?<\/p>\n\n\n\n<p><strong>dr Sebastian Floryn:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Tak. Chodzi przede wszystkim o leczenie sterydami. Osoby w wieku oko\u0142o 40 lat, kt\u00f3re przez kilka lat stosuj\u0105 leki sterydowe \u2013 na przyk\u0142ad z powodu chor\u00f3b reumatologicznych \u2013 mog\u0105 do\u015bwiadczy\u0107 dramatycznego pogorszenia ostro\u015bci wzroku.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Dariusz Litera:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>I to jest skutek uboczny steryd\u00f3w?<\/p>\n\n\n\n<p><strong>dr Sebastian Floryn:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Tak. To skutek uboczny leczenia, kt\u00f3re jednocze\u015bnie jest niezb\u0119dne do terapii choroby podstawowej.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Dariusz Litera:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>A inne przyczyny?<\/p>\n\n\n\n<p><strong>dr Sebastian Floryn:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Mog\u0105 to by\u0107 za\u0107my pourazowe. Na przyk\u0142ad uderzenie pi\u0142eczk\u0105 tenisow\u0105 lub do squasha bez odpowiedniego zabezpieczenia oka mo\u017ce doprowadzi\u0107 do zm\u0119tnienia soczewki. Taki proces zwykle post\u0119puje i nie cofa si\u0119.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>[00:03:42] Czy mo\u017cna leczy\u0107 za\u0107m\u0119 farmakologicznie?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Dariusz Litera:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Czy mo\u017cemy farmakologicznie spowalnia\u0107 za\u0107m\u0119?<\/p>\n\n\n\n<p><strong>dr Sebastian Floryn:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Istniej\u0105 krople, kt\u00f3re maj\u0105 na celu zahamowanie post\u0119pu m\u0119tnienia i w pewnym stopniu mog\u0105 je ogranicza\u0107. Natomiast jedynym skutecznym sposobem pozbycia si\u0119 problemu spadku ostro\u015bci wzroku w przypadku za\u0107my jest zabieg operacyjny.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>[00:04:23] Czy operacja za\u0107my boli?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Dariusz Litera:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Zabieg operacyjny brzmi gro\u017anie. Czy boli?<\/p>\n\n\n\n<p><strong>dr Sebastian Floryn:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Pacjent otrzymuje odpowiedni\u0105 premedykacj\u0119 i ma zapewniony komfort. Zabiegi wykonuje si\u0119 w znieczuleniu do\u017cylnym, kroplowym lub pozaga\u0142kowym. Pacjent nie jest poddany narkozie, ma \u015bwiadomo\u015b\u0107 tego, co si\u0119 dzieje, ale zwykle po zabiegu m\u00f3wi, \u017ce spodziewa\u0142 si\u0119 czego\u015b gorszego.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>[00:05:03] Na czym polega operacja za\u0107my?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>dr Sebastian Floryn:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Operacja polega na usuni\u0119ciu zm\u0119tnia\u0142ej soczewki i wszczepieniu w jej miejsce sztucznej soczewki. Celem jest poprawa komfortu i jako\u015bci \u017cycia pacjenta oraz umo\u017cliwienie powrotu do wcze\u015bniejszych aktywno\u015bci.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>[00:06:11] Jakie s\u0105 rodzaje sztucznych soczewek?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>dr Sebastian Floryn:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Soczewki wykonane s\u0105 z materia\u0142\u00f3w zapewniaj\u0105cych przezierno\u015b\u0107 i akceptacj\u0119 przez organizm. Obecna technika umo\u017cliwia wszczepienie r\u00f3\u017cnych rodzaj\u00f3w soczewek, w tym takich, kt\u00f3re niweluj\u0105 astygmatyzm.<\/p>\n\n\n\n<p>Przed wyborem soczewki nale\u017cy dok\u0142adnie porozmawia\u0107 z pacjentem i pozna\u0107 jego oczekiwania. Nie ka\u017cdy chce ca\u0142kowicie zrezygnowa\u0107 z okular\u00f3w. W przypadku soczewek multifokalnych trzeba poinformowa\u0107 pacjenta, \u017ce nie ka\u017cdy potrafi si\u0119 do nich zaadaptowa\u0107 \u2013 podobnie jak do okular\u00f3w progresywnych.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>[00:10:05] Co je\u015bli pacjent nie zaakceptuje soczewki?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>dr Sebastian Floryn:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Zwykle po 4\u20136 tygodniach nast\u0119puje adaptacja. W wyj\u0105tkowych sytuacjach mo\u017cliwe jest usuni\u0119cie wszczepionej soczewki i implantacja innej, ale takie przypadki s\u0105 sporadyczne.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>[00:10:55] Rekonwalescencja po operacji<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>dr Sebastian Floryn:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Zabieg wykonywany jest przy u\u017cyciu mikro narz\u0119dzi, z bardzo ma\u0142ymi ci\u0119ciami (oko\u0142o 2,2\u20132,4 mm), co pozwala unikn\u0105\u0107 zak\u0142adania szw\u00f3w. Gojenie trwa zwykle 2\u20134 tygodnie. Rekonwalescencja jest obecnie znacznie mniej uci\u0105\u017cliwa ni\u017c 20 lat temu.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>[00:11:42] Refundacja przez NFZ<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>dr Sebastian Floryn:<\/p>\n\n\n\n<p>Zabieg usuni\u0119cia za\u0107my jest refundowany przez NFZ po spe\u0142nieniu okre\u015blonych kryteri\u00f3w \u2013 gdy ostro\u015b\u0107 wzroku wynosi 60% lub mniej. Istniej\u0105 jednak sytuacje szczeg\u00f3lne, na przyk\u0142ad przy du\u017cej r\u00f3\u017cnicy mocy mi\u0119dzy oczami, kt\u00f3re r\u00f3wnie\u017c mog\u0105 kwalifikowa\u0107 do zabiegu.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>[00:13:02] Czy sztuczne soczewki akomoduj\u0105?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>dr Sebastian Floryn:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Zdolno\u015b\u0107 akomodacji jest przypisana naszej naturalnej soczewce. Obecnie soczewki premium z wieloogniskowymi pier\u015bcieniami staraj\u0105 si\u0119 mo\u017cliwie najlepiej odtworzy\u0107 t\u0119 funkcj\u0119, cho\u0107 naturalna akomodacja pozostaje niedo\u015bcigniona.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>[00:13:58] Trzy najwa\u017cniejsze objawy za\u0107my<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>dr Sebastian Floryn:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Pierwszy objaw to spadek ostro\u015bci wzroku. Opr\u00f3cz tego nale\u017cy zwr\u00f3ci\u0107 uwag\u0119 na rozszczepienie \u015bwiat\u0142a \u2013 szczeg\u00f3lnie w dni s\u0142oneczne \u2013 oraz na spadek komfortu \u017cycia, gdy nie mo\u017cemy bezpiecznie realizowa\u0107 dotychczasowych aktywno\u015bci, np. prowadzi\u0107 samochodu czy wykonywa\u0107 pracy wymagaj\u0105cej dobrej ostro\u015bci widzenia. Najlepiej potwierdzi\u0107 podejrzenie podczas klasycznej konsultacji okulistycznej.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Najwa\u017cniejsze wnioski dla pacjent\u00f3w<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Za\u0107ma to zm\u0119tnienie naturalnej soczewki oka prowadz\u0105ce do spadku ostro\u015bci widzenia.<\/li>\n\n\n\n<li>Najcz\u0119stsz\u0105 przyczyn\u0105 jest wiek, ale za\u0107ma mo\u017ce wyst\u0105pi\u0107 tak\u017ce u os\u00f3b m\u0142odszych (np. przy d\u0142ugotrwa\u0142ej terapii sterydami lub po urazie).<\/li>\n\n\n\n<li>Objawy to przede wszystkim pogorszenie ostro\u015bci wzroku, rozszczepienie \u015bwiat\u0142a oraz spadek komfortu codziennego funkcjonowania.<\/li>\n\n\n\n<li>Krople mog\u0105 spowalnia\u0107 proces, ale jedyn\u0105 skuteczn\u0105 metod\u0105 leczenia jest operacja.<\/li>\n\n\n\n<li>Zabieg jest ma\u0142oinwazyjny, zwykle niebolesny i pozwala na szybki powr\u00f3t do aktywno\u015bci.<\/li>\n\n\n\n<li>Wyb\u00f3r rodzaju soczewki powinien by\u0107 poprzedzony szczeg\u00f3\u0142ow\u0105 rozmow\u0105 z lekarzem o oczekiwaniach pacjenta.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Informacja o autorach:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>dr Sebastian Floryn \u2013 lekarz specjalista okulistyki, zajmuj\u0105cy si\u0119 diagnostyk\u0105 i leczeniem chor\u00f3b narz\u0105du wzroku, w tym chirurgi\u0105 za\u0107my.<\/p>\n\n\n\n<p>Dariusz Litera \u2013 dziennikarz i tw\u00f3rca podcastu medycznego <strong>CO NA TO TW\u00d3J LEKARZ<\/strong>, specjalizuj\u0105cy si\u0119 w komunikacji zdrowotnej i edukacji pacjent\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>UWAGA!<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Materia\u0142 ma charakter edukacyjny. Nie zast\u0119puje indywidualnej konsultacji lekarskiej. Je\u017celi obserwujesz u siebie niepokoj\u0105ce symptomy lub masz obawy dotycz\u0105ce stanu zdrowia skonsultuj si\u0119 z lekarzem.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In dieser Folge des Podcasts \u201eWas Ihr Arzt sagt\u201c spricht Dariusz Litera mit dem Augenarzt Dr. Sebastian Floryn \u00fcber die Symptome des Grauen Stars, seine Ursachen, Behandlungsm\u00f6glichkeiten und dar\u00fcber, was Patienten nach einer Operation zur Entfernung einer getr\u00fcbten Linse erwarten k\u00f6nnen.<\/p>","protected":false},"author":9,"featured_media":11336,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","_wp_rev_ctl_limit":""},"categories":[524],"tags":[602,540,601,600,598,604,599,539,542,603],"class_list":["post-11335","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-transkrypty-podcastow","tag-chorobyoczu","tag-conatotwojlekarz-2","tag-komfortwidzenia","tag-leczeniezacmy","tag-okulista","tag-operacjazacmy","tag-profilaktykawzroku-2","tag-promocjazdrowia-2","tag-twojlekarz","tag-zacma"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>25.02.2026 | Czy to za\u0107ma? - Przychodnia NZOZ &quot;Tw\u00f3j Lekarz&quot; sp. z o.o.<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/twojlekarz.net\/de\/25-02-2026-czy-to-zacma\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"25.02.2026 | Czy to za\u0107ma? - Przychodnia NZOZ &quot;Tw\u00f3j Lekarz&quot; sp. z o.o.\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"W tym odcinku podcastu CO NA TO TW\u00d3J LEKARZ Dariusz Litera rozmawia z okulist\u0105 dr. Sebastianem Florynem o objawach za\u0107my, jej przyczynach, mo\u017cliwo\u015bciach leczenia oraz o tym, czego pacjent mo\u017ce spodziewa\u0107 si\u0119 po operacji usuni\u0119cia zm\u0119tnia\u0142ej soczewki.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/twojlekarz.net\/de\/25-02-2026-czy-to-zacma\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Przychodnia NZOZ &quot;Tw\u00f3j Lekarz&quot; sp. z o.o.\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/NZOZTwojLekarz\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-02-25T05:42:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/i0.wp.com\/twojlekarz.net\/wp-content\/uploads\/OKULISTA-FOTO.png?fit=900%2C450&ssl=1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"450\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"NZOZ &quot;Tw\u00f3j Lekarz&quot;\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"NZOZ &quot;Tw\u00f3j Lekarz&quot;\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/twojlekarz.net\\\/25-02-2026-czy-to-zacma\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/twojlekarz.net\\\/25-02-2026-czy-to-zacma\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"NZOZ \\\"Tw\u00f3j Lekarz\\\"\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/twojlekarz.net\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4872e4157107aad4013c32ac52a4b9b4\"},\"headline\":\"25.02.2026 | Czy to za\u0107ma?\",\"datePublished\":\"2026-02-25T05:42:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/twojlekarz.net\\\/25-02-2026-czy-to-zacma\\\/\"},\"wordCount\":1277,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/twojlekarz.net\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/twojlekarz.net\\\/25-02-2026-czy-to-zacma\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/twojlekarz.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/OKULISTA-FOTO.png?fit=900%2C450&ssl=1\",\"keywords\":[\"#chorobyoczu\",\"#CoNaToTw\u00f3jLekarz\",\"#komfortwidzenia\",\"#leczenieza\u0107my\",\"#okulista\",\"#operacjaza\u0107my\",\"#profilaktykawzroku\",\"#promocjazdrowia\",\"#Tw\u00f3jLekarz\",\"#za\u0107ma\"],\"articleSection\":[\"Transkrypty podcast\u00f3w\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/twojlekarz.net\\\/25-02-2026-czy-to-zacma\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/twojlekarz.net\\\/25-02-2026-czy-to-zacma\\\/\",\"name\":\"25.02.2026 | Czy to za\u0107ma? - Przychodnia NZOZ &quot;Tw\u00f3j Lekarz&quot; sp. z o.o.\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/twojlekarz.net\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/twojlekarz.net\\\/25-02-2026-czy-to-zacma\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/twojlekarz.net\\\/25-02-2026-czy-to-zacma\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/twojlekarz.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/OKULISTA-FOTO.png?fit=900%2C450&ssl=1\",\"datePublished\":\"2026-02-25T05:42:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/twojlekarz.net\\\/25-02-2026-czy-to-zacma\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/twojlekarz.net\\\/25-02-2026-czy-to-zacma\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/twojlekarz.net\\\/25-02-2026-czy-to-zacma\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/twojlekarz.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/OKULISTA-FOTO.png?fit=900%2C450&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/twojlekarz.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/OKULISTA-FOTO.png?fit=900%2C450&ssl=1\",\"width\":900,\"height\":450},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/twojlekarz.net\\\/25-02-2026-czy-to-zacma\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/twojlekarz.net\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"25.02.2026 | Czy to za\u0107ma?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/twojlekarz.net\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/twojlekarz.net\\\/\",\"name\":\"Przychodnia NZOZ \\\"Tw\u00f3j Lekarz\\\" sp. z o.o.\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/twojlekarz.net\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/twojlekarz.net\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/twojlekarz.net\\\/#organization\",\"name\":\"Przychodnia NZOZ \\\"Tw\u00f3j Lekarz\\\" sp. z o.o.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/twojlekarz.net\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/twojlekarz.net\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/twojlekarz.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/twoj-lekarz-logo2-e1448917738554.jpg?fit=200%2C71&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/twojlekarz.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/twoj-lekarz-logo2-e1448917738554.jpg?fit=200%2C71&ssl=1\",\"width\":200,\"height\":71,\"caption\":\"Przychodnia NZOZ \\\"Tw\u00f3j Lekarz\\\" sp. z o.o.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/twojlekarz.net\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/NZOZTwojLekarz\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/twojlekarz.net\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4872e4157107aad4013c32ac52a4b9b4\",\"name\":\"NZOZ \\\"Tw\u00f3j Lekarz\\\"\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9465837260f6ae13894c21dc64ea0fd37fae2ef5730310619b4823c3909befd4?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9465837260f6ae13894c21dc64ea0fd37fae2ef5730310619b4823c3909befd4?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9465837260f6ae13894c21dc64ea0fd37fae2ef5730310619b4823c3909befd4?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"NZOZ \\\"Tw\u00f3j Lekarz\\\"\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/twojlekarz.net\\\/de\\\/author\\\/twojlekarz\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"25.02.2026 | Czy to za\u0107ma? - Przychodnia NZOZ &quot;Tw\u00f3j Lekarz&quot; sp. z o.o.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/twojlekarz.net\/de\/25-02-2026-czy-to-zacma\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"25.02.2026 | Czy to za\u0107ma? - Przychodnia NZOZ &quot;Tw\u00f3j Lekarz&quot; sp. z o.o.","og_description":"W tym odcinku podcastu CO NA TO TW\u00d3J LEKARZ Dariusz Litera rozmawia z okulist\u0105 dr. Sebastianem Florynem o objawach za\u0107my, jej przyczynach, mo\u017cliwo\u015bciach leczenia oraz o tym, czego pacjent mo\u017ce spodziewa\u0107 si\u0119 po operacji usuni\u0119cia zm\u0119tnia\u0142ej soczewki.","og_url":"https:\/\/twojlekarz.net\/de\/25-02-2026-czy-to-zacma\/","og_site_name":"Przychodnia NZOZ &quot;Tw\u00f3j Lekarz&quot; sp. z o.o.","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/NZOZTwojLekarz\/","article_published_time":"2026-02-25T05:42:00+00:00","og_image":[{"width":900,"height":450,"url":"https:\/\/i0.wp.com\/twojlekarz.net\/wp-content\/uploads\/OKULISTA-FOTO.png?fit=900%2C450&ssl=1","type":"image\/png"}],"author":"NZOZ \"Tw\u00f3j Lekarz\"","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"NZOZ \"Tw\u00f3j Lekarz\"","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"7\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/twojlekarz.net\/25-02-2026-czy-to-zacma\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/twojlekarz.net\/25-02-2026-czy-to-zacma\/"},"author":{"name":"NZOZ \"Tw\u00f3j Lekarz\"","@id":"https:\/\/twojlekarz.net\/#\/schema\/person\/4872e4157107aad4013c32ac52a4b9b4"},"headline":"25.02.2026 | Czy to za\u0107ma?","datePublished":"2026-02-25T05:42:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/twojlekarz.net\/25-02-2026-czy-to-zacma\/"},"wordCount":1277,"publisher":{"@id":"https:\/\/twojlekarz.net\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/twojlekarz.net\/25-02-2026-czy-to-zacma\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/twojlekarz.net\/wp-content\/uploads\/OKULISTA-FOTO.png?fit=900%2C450&ssl=1","keywords":["#chorobyoczu","#CoNaToTw\u00f3jLekarz","#komfortwidzenia","#leczenieza\u0107my","#okulista","#operacjaza\u0107my","#profilaktykawzroku","#promocjazdrowia","#Tw\u00f3jLekarz","#za\u0107ma"],"articleSection":["Transkrypty podcast\u00f3w"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/twojlekarz.net\/25-02-2026-czy-to-zacma\/","url":"https:\/\/twojlekarz.net\/25-02-2026-czy-to-zacma\/","name":"25.02.2026 | Czy to za\u0107ma? - Przychodnia NZOZ &quot;Tw\u00f3j Lekarz&quot; sp. z o.o.","isPartOf":{"@id":"https:\/\/twojlekarz.net\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/twojlekarz.net\/25-02-2026-czy-to-zacma\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/twojlekarz.net\/25-02-2026-czy-to-zacma\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/twojlekarz.net\/wp-content\/uploads\/OKULISTA-FOTO.png?fit=900%2C450&ssl=1","datePublished":"2026-02-25T05:42:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/twojlekarz.net\/25-02-2026-czy-to-zacma\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/twojlekarz.net\/25-02-2026-czy-to-zacma\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/twojlekarz.net\/25-02-2026-czy-to-zacma\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/twojlekarz.net\/wp-content\/uploads\/OKULISTA-FOTO.png?fit=900%2C450&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/twojlekarz.net\/wp-content\/uploads\/OKULISTA-FOTO.png?fit=900%2C450&ssl=1","width":900,"height":450},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/twojlekarz.net\/25-02-2026-czy-to-zacma\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/twojlekarz.net\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"25.02.2026 | Czy to za\u0107ma?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/twojlekarz.net\/#website","url":"https:\/\/twojlekarz.net\/","name":"NZOZ-Klinik \u201eTw\u00f3j Doktor\u201c sp","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/twojlekarz.net\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/twojlekarz.net\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/twojlekarz.net\/#organization","name":"NZOZ-Klinik \u201eTw\u00f3j Doktor\u201c sp","url":"https:\/\/twojlekarz.net\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/twojlekarz.net\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/twojlekarz.net\/wp-content\/uploads\/twoj-lekarz-logo2-e1448917738554.jpg?fit=200%2C71&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/twojlekarz.net\/wp-content\/uploads\/twoj-lekarz-logo2-e1448917738554.jpg?fit=200%2C71&ssl=1","width":200,"height":71,"caption":"Przychodnia NZOZ \"Tw\u00f3j Lekarz\" sp. z o.o."},"image":{"@id":"https:\/\/twojlekarz.net\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/NZOZTwojLekarz\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/twojlekarz.net\/#\/schema\/person\/4872e4157107aad4013c32ac52a4b9b4","name":"NZOZ \u201eIhr Arzt\u201c","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9465837260f6ae13894c21dc64ea0fd37fae2ef5730310619b4823c3909befd4?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9465837260f6ae13894c21dc64ea0fd37fae2ef5730310619b4823c3909befd4?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9465837260f6ae13894c21dc64ea0fd37fae2ef5730310619b4823c3909befd4?s=96&d=mm&r=g","caption":"NZOZ \"Tw\u00f3j Lekarz\""},"url":"https:\/\/twojlekarz.net\/de\/author\/twojlekarz\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/twojlekarz.net\/wp-content\/uploads\/OKULISTA-FOTO.png?fit=900%2C450&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/twojlekarz.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11335","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/twojlekarz.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/twojlekarz.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/twojlekarz.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/twojlekarz.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11335"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/twojlekarz.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11335\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11338,"href":"https:\/\/twojlekarz.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11335\/revisions\/11338"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/twojlekarz.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11336"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/twojlekarz.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11335"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/twojlekarz.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11335"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/twojlekarz.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11335"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}