{"id":11325,"date":"2025-09-17T18:08:00","date_gmt":"2025-09-17T18:08:00","guid":{"rendered":"https:\/\/twojlekarz.net\/?p=11325"},"modified":"2026-02-12T18:33:33","modified_gmt":"2026-02-12T18:33:33","slug":"17-09-2025-krztusiec-to-sie-szczepi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/twojlekarz.net\/es\/17-09-2025-krztusiec-to-sie-szczepi\/","title":{"rendered":"17\/09\/2025 | \u00bfTos ferina? \u00a1Est\u00e1 vacunada!"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Podcast:<\/strong> CO NA TO TW\u00d3J LEKARZ<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Odcinek:<\/strong> Krztusiec? To si\u0119 szczepi!&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Prowadz\u0105cy:<\/strong> Dariusz Litera<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Go\u015b\u0107:<\/strong> dr Anna Skiba, specjalistka pediatrii<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Czas trwania:<\/strong> 10 minut<\/p>\n\n\n\n<p>Krztusiec to choroba zaka\u017ana, kt\u00f3r\u0105 wielu rodzic\u00f3w uznawa\u0142o za problem minionych dekad. Tymczasem w ostatnich miesi\u0105cach w Polsce obserwowany jest wyra\u017any wzrost zachorowa\u0144, zar\u00f3wno w\u015br\u00f3d dzieci, jak i doros\u0142ych. Coraz cz\u0119\u015bciej pojawiaj\u0105 si\u0119 pytania o objawy, diagnostyk\u0119, leczenie oraz skuteczno\u015b\u0107 szczepie\u0144.<\/p>\n\n\n\n<p>W tym odcinku <strong>CO NA TO TW\u00d3J LEKARZ<\/strong> Dariusz Litera rozmawia z dr Ann\u0105 Skib\u0105, specjalistk\u0105 pediatrii, o przyczynach nawrotu krztu\u015bca, przebiegu choroby, jej zaka\u017ano\u015bci oraz roli szczepie\u0144, zar\u00f3wno obowi\u0105zkowych u dzieci, jak i zalecanych u doros\u0142ych oraz kobiet w ci\u0105\u017cy.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Pe\u0142na transkrypcja podcastu:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>[00:00:00] Wprowadzenie<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Dariusz Litera:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Krztusiec. Choroba, kt\u00f3r\u0105 wielu rodzic\u00f3w uzna\u0142o ju\u017c za przesz\u0142o\u015b\u0107, w\u0142a\u015bnie powraca \u2013 i to niestety ze zdwojon\u0105 si\u0142\u0105. Coraz cz\u0119stsze zachorowania budz\u0105 niepok\u00f3j rodzic\u00f3w. Mno\u017c\u0105 si\u0119 te\u017c pytania o szczepienia i metody leczenia tej gro\u017anej choroby. Chcesz dowiedzie\u0107 si\u0119, jak rozpozna\u0107 krztusiec u dziecka i jak przebiega leczenie? A dzisiaj Twoim lekarzem jest specjalistka pediatrii dr Anna Skiba. Dzie\u0144 dobry, Pani doktor.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>dr Anna Skiba:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Dzie\u0144 dobry.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>[00:00:25] Dlaczego krztusiec wraca?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Dariusz Litera:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Krztusiec \u2013 w ostatnich miesi\u0105cach i tygodniach wiele os\u00f3b by\u0142o przera\u017conych informacjami o kolejnych przypadkach. M\u00f3wiono te\u017c, \u017ce b\u0119dzie ich przybywa\u0107. Dlaczego choroba kojarzona z przesz\u0142o\u015bci\u0105 nagle wraca z tak\u0105 intensywno\u015bci\u0105 w Polsce?<\/p>\n\n\n\n<p><strong>dr Anna Skiba:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>To prawda \u2013 ten sezon by\u0142 ci\u0119\u017cki pod k\u0105tem infekcyjnym, zar\u00f3wno dla pediatr\u00f3w, jak i internist\u00f3w. Krztusiec gra\u0142 pierwsze skrzypce.<\/p>\n\n\n\n<p>Trzeba powiedzie\u0107, \u017ce krztusiec pojawia si\u0119 falami. Co kilka lat mamy do czynienia z epidemiami wyr\u00f3wnawczymi. Wzrost zachorowa\u0144 notowali\u015bmy w 2012 roku, potem w latach 2016\u20132017. Nast\u0119pnie by\u0142 lockdown \u2013 wszyscy si\u0119 izolowali\u015bmy i nie nabywali\u015bmy naturalnej odporno\u015bci. Nasz uk\u0142ad immunologiczny niejako si\u0119 \u201ewyzerowa\u0142\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>Po lockdownie historia medycyny zacz\u0119\u0142a pisa\u0107 si\u0119 na nowo. Znane nam choroby zmieni\u0142y sw\u00f3j przebieg, czynniki chorobotw\u00f3rcze zmutowa\u0142y, infekcje zacz\u0119\u0142y uderza\u0107 ze zdwojon\u0105 moc\u0105. Krztu\u015bca mo\u017cna by\u0142o si\u0119 spodziewa\u0107 \u2013 i faktycznie nasze prognozy si\u0119 sprawdzi\u0142y. W tym roku mieli\u015bmy bardzo du\u017co zachorowa\u0144.<\/p>\n\n\n\n<p>Dodatkowo spada odsetek wyszczepionej populacji. Nie mo\u017cemy ju\u017c polega\u0107 na odporno\u015bci zbiorowej, bo zbyt ma\u0142o os\u00f3b si\u0119 szczepi.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>[00:01:49] Czy szczepienie przeciw krztu\u015bcowi jest obowi\u0105zkowe?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Dariusz Litera:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Czy to jest szczepienie obowi\u0105zkowe?<\/p>\n\n\n\n<p><strong>dr Anna Skiba:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Tak u dzieci jest obowi\u0105zkowe. Niestety mamy coraz wi\u0119cej rodzic\u00f3w, kt\u00f3rzy decyduj\u0105 si\u0119 nie szczepi\u0107 swoich dzieci. To skala niespotykana dotychczas.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Dariusz Litera:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Czyli nara\u017caj\u0105 dziecko na niebezpiecze\u0144stwo utraty zdrowia lub \u017cycia.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>dr Anna Skiba:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Niestety tak. Rodzice cz\u0119sto dzia\u0142aj\u0105 w dobrej wierze \u2013 naczytali si\u0119 niepokoj\u0105cych informacji o szczepionkach i chc\u0105 ochroni\u0107 dziecko przed rzekomymi zagro\u017ceniami. Nie maj\u0105 jednak pe\u0142nego obrazu tego, jak gro\u017ana mo\u017ce by\u0107 sama choroba.<\/p>\n\n\n\n<p>U doros\u0142ych szczepienie przeciw krztu\u015bcowi nie jest obowi\u0105zkowe \u2013 jest zalecane. Dawki przypominaj\u0105ce rekomendowane s\u0105 co 10 lat. Na szcz\u0119\u015bcie coraz wi\u0119cej os\u00f3b zdaje sobie z tego spraw\u0119.<\/p>\n\n\n\n<p>Szczepimy r\u00f3wnie\u017c kobiety ci\u0119\u017carne \u2013 to szczepienie zalecane w ci\u0105\u017cy, obecnie w pe\u0142ni bezp\u0142atne, wykonywane na prze\u0142omie drugiego i trzeciego trymestru.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>[00:02:47] Dlaczego szczepimy kobiety w ci\u0105\u017cy?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Dariusz Litera:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>To szczepienie daje odporno\u015b\u0107 dziecku?<\/p>\n\n\n\n<p><strong>dr Anna Skiba:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Przede wszystkim daje odporno\u015b\u0107 dziecku. Szczepimy ci\u0119\u017carne w\u0142a\u015bnie ze wzgl\u0119du na noworodka.<\/p>\n\n\n\n<p>Szczepimy w ka\u017cdej ci\u0105\u017cy \u2013 nawet je\u015bli jest to ci\u0105\u017ca rok po roku i nie min\u0119\u0142o 5 czy 10 lat od poprzedniego szczepienia. Chodzi o dobro dziecka.<\/p>\n\n\n\n<p>Noworodek rodzi si\u0119 z przeciwcia\u0142ami odmatczynymi. Matka produkuje przeciwcia\u0142a i przekazuje je przez \u0142o\u017cysko dziecku. Dzi\u0119ki temu dziecko nie jest zupe\u0142nie bezbronne \u2013 ma pul\u0119 przeciwcia\u0142 zdolnych szybko zneutralizowa\u0107 toksyn\u0119 krztu\u015bcow\u0105.<\/p>\n\n\n\n<p>Oczywi\u015bcie te przeciwcia\u0142a zanikaj\u0105 \u2013 po 4\u20136 miesi\u0105cach ich poziom wyra\u017anie spada.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Dariusz Litera:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Dlatego szczepienie jest w kalendarzu szczepie\u0144.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>dr Anna Skiba:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Tak. Pierwsz\u0105 dawk\u0119 podajemy po 6. tygodniu \u017cycia, kolejn\u0105 po dw\u00f3ch miesi\u0105cach. Dziecko zaczyna w\u00f3wczas produkowa\u0107 w\u0142asne przeciwcia\u0142a.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Dariusz Litera:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>I jest bezpieczne.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>dr Anna Skiba:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Jest bezpieczne.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>[00:03:50] Dlaczego krztusiec jest gro\u017any?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Dariusz Litera:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Dlaczego krztusiec jest tak gro\u017an\u0105 chorob\u0105?<\/p>\n\n\n\n<p><strong>dr Anna Skiba:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Przede wszystkim jest bardzo zara\u017aliwy, nawet bardziej ni\u017c ospa wietrzna. Ryzyko zaka\u017cenia po bliskim kontakcie z osob\u0105 chor\u0105 wynosi nawet 80%. To bardzo du\u017co.<\/p>\n\n\n\n<p>Zaka\u017cenie przenosi si\u0119 drog\u0105 kropelkow\u0105 podczas kaszlu i kichania. Zara\u017camy si\u0119 od osoby chorej, a nie od nosiciela. Problem polega na tym, \u017ce osoby doros\u0142e cz\u0119sto nie zdaj\u0105 sobie sprawy, \u017ce choruj\u0105. U starszych dzieci i doros\u0142ych krztusiec mo\u017ce przebiega\u0107 jako uporczywy, d\u0142ugo utrzymuj\u0105cy si\u0119 kaszel, kt\u00f3ry nie sk\u0142ania do diagnostyki. Z takim kaszlem chodzimy do szko\u0142y czy pracy.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Dariusz Litera:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>M\u00f3wimy: dziecko by\u0142o przezi\u0119bione i jeszcze kaszle.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>dr Anna Skiba:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Dok\u0142adnie. Osoby szczepione choruj\u0105 \u0142agodniej \u2013 ale choruj\u0105. Skuteczno\u015b\u0107 szczepionki wynosi oko\u0142o 85% w zapobieganiu ci\u0119\u017ckiemu przebiegowi. Natomiast 71\u201378% os\u00f3b nie zachoruje w og\u00f3le w ci\u0105gu kilku lat po szczepieniu. Po 10 latach odporno\u015b\u0107 s\u0142abnie.<\/p>\n\n\n\n<p>To nie jest szczepionka o bardzo wysokiej skuteczno\u015bci, ale to jedyne narz\u0119dzie, jakie mamy.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>[00:05:25] Jak przebiega krztusiec? Czy mo\u017cna go pomyli\u0107 z przezi\u0119bieniem?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Dariusz Litera:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Czy trudno odr\u00f3\u017cni\u0107 krztusiec od grypy lub przezi\u0119bienia?<\/p>\n\n\n\n<p><strong>dr Anna Skiba:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Jak najbardziej. Krztusiec mo\u017ce przebiega\u0107 jako zapalenie oskrzeli, zapalenie p\u0142uc, zwyk\u0142e przezi\u0119bienie albo przewlek\u0142y kaszel.<\/p>\n\n\n\n<p>Ksi\u0105\u017ckowo choroba ma trzy fazy.<\/p>\n\n\n\n<p>Pierwsza faza trwa tydzie\u0144\u2013dwa i przypomina zwyk\u0142e przezi\u0119bienie: suchy kaszel, katar, stany podgor\u0105czkowe, b\u00f3l gard\u0142a. Na tym etapie rzadko my\u015blimy o krztu\u015bcu, chyba \u017ce wiemy o ognisku zaka\u017cenia.<\/p>\n\n\n\n<p>Druga faza to charakterystyczny napadowy kaszel \u2013 seria nast\u0119puj\u0105cych po sobie kaszlni\u0119\u0107, cz\u0119sto z \u201epianiem\u201d na wdechu. U ma\u0142ych dzieci wygl\u0105da to bardzo gro\u017anie: mo\u017ce doj\u015b\u0107 do omdlenia, zasinienia, pojawienia si\u0119 wybroczyn na twarzy. U os\u00f3b szczepionych przebieg bywa \u0142agodniejszy.<\/p>\n\n\n\n<p>Trzecia faza to faza zdrowienia. Kaszel utrzymuje si\u0119 d\u0142ugo, g\u0142\u00f3wnie w nocy. Dawniej krztusiec nazywano \u201ekaszlem studniowym\u201d \u2013 od stu dni kaszlu, czyli 3\u20134 miesi\u0119cy.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>[00:07:36] Czy doro\u015bli przechodz\u0105 krztusiec ci\u0119\u017cej?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Dariusz Litera:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Podobno gorzej przechodz\u0105 go osoby starsze?<\/p>\n\n\n\n<p><strong>dr Anna Skiba:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Osoby starsze i obci\u0105\u017cone chorobami przewlek\u0142ymi \u2013 tak. Cz\u0119sto by\u0142y szczepione dawno temu albo wcale.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>[00:07:48] Leczenie krztu\u015bca<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Dariusz Litera:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Czym leczymy t\u0119 chorob\u0119?<\/p>\n\n\n\n<p><strong>dr Anna Skiba:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Leczymy antybiotykiem z grupy makrolid\u00f3w \u2013 doustnym, dobrze tolerowanym. Kuracja mo\u017ce trwa\u0107 na przyk\u0142ad 5 dni.<\/p>\n\n\n\n<p>Antybiotyk podajemy g\u0142\u00f3wnie po to, by skr\u00f3ci\u0107 zaka\u017ano\u015b\u0107 i ograniczy\u0107 rozprzestrzenianie si\u0119 bakterii. Niestety, gdy wprowadzamy leczenie, toksyny s\u0105 ju\u017c uwolnione i zwi\u0105zane z kom\u00f3rkami organizmu. To choroba toksyn \u2013 organizm musi je sam zneutralizowa\u0107.<\/p>\n\n\n\n<p>Antybiotyk hamuje dalsze namna\u017canie bakterii, ale nie likwiduje natychmiast objaw\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>[00:08:31] Rola szczepie\u0144 przypominaj\u0105cych<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Dariusz Litera:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Czyli na pocz\u0105tku cz\u0119sto nie jeste\u015bmy w stanie odr\u00f3\u017cni\u0107 krztu\u015bca.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>dr Anna Skiba:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Bardzo rzadko diagnoza jest oczywista od pierwszej wizyty. Najcz\u0119\u015bciej mamy informacj\u0119 o ognisku zaka\u017cenia.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Dariusz Litera:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>W tym przypadku szczepienie jest jedyn\u0105 mo\u017cliwo\u015bci\u0105 uchronienia si\u0119 przed ci\u0119\u017ck\u0105 postaci\u0105 choroby.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>dr Anna Skiba:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Jak najbardziej. Szczepionki mog\u0105 powodowa\u0107 \u0142agodne dzia\u0142ania niepo\u017c\u0105dane \u2013 b\u00f3l r\u0119ki, rumie\u0144, przej\u015bciow\u0105 gor\u0105czk\u0119. Informujemy o tym pacjent\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<p>Bilans korzy\u015bci i ryzyka jednoznacznie przemawia za szczepieniem. Warto sprawdzi\u0107, kiedy ostatnio byli\u015bmy szczepieni. Je\u015bli min\u0119\u0142o ponad 10 lat \u2013 zach\u0119cam do szczepienia w gabinecie lekarza POZ.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Dariusz Litera:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Zg\u0142aszamy si\u0119 do lekarza, m\u00f3wimy, \u017ce nie pami\u0119tamy szczepienia w ostatnich 10 latach \u2013 i co dalej?<\/p>\n\n\n\n<p><strong>dr Anna Skiba:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Lekarz wypisuje recept\u0119. Szczepionk\u0119 mo\u017cna naby\u0107 w aptece lub w przychodni i \u2013 je\u015bli jeste\u015bmy zdrowi \u2013 zaszczepi\u0107 si\u0119.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>[00:09:43] Zako\u0144czenie<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Dariusz Litera:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>W podca\u015bcie \u201eCo na to tw\u00f3j lekarz\u201d go\u015bci\u0142a dr Anna Skiba, specjalistka pediatrii. Dzi\u0119kujemy za spotkanie. Mam nadziej\u0119, \u017ce wszyscy, kt\u00f3rym zale\u017cy na zdrowiu dzieci i doros\u0142ych, pomy\u015bl\u0105 o szczepieniach zapisanych w kalendarzu.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>dr Anna Skiba:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Dzi\u0119kuj\u0119 bardzo. Gor\u0105co zach\u0119cam do szczepie\u0144. Postaramy si\u0119 w gabinecie, aby przebiega\u0142y w przyjaznej atmosferze i z jak najmniejszym stresem.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Najwa\u017cniejsze wnioski dla pacjent\u00f3w:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Krztusiec jest bardzo zaka\u017any \u2013 ryzyko zaka\u017cenia po kontakcie wynosi nawet 80%.<\/li>\n\n\n\n<li>Choroba powraca falami; obecnie obserwowany jest wzrost zachorowa\u0144.<\/li>\n\n\n\n<li>Spadek wyszczepialno\u015bci os\u0142abia odporno\u015b\u0107 populacyjn\u0105.<\/li>\n\n\n\n<li>U dzieci szczepienie jest obowi\u0105zkowe, u doros\u0142ych \u2013 zalecane co 10 lat.<\/li>\n\n\n\n<li>Szczepienie kobiet w ci\u0105\u017cy chroni noworodka dzi\u0119ki przekazaniu przeciwcia\u0142 przez \u0142o\u017cysko.<\/li>\n\n\n\n<li>Pocz\u0105tkowa faza choroby przypomina przezi\u0119bienie \u2013 diagnoza bywa trudna.<\/li>\n\n\n\n<li>Antybiotyk skraca zaka\u017ano\u015b\u0107, ale nie usuwa natychmiast objaw\u00f3w.<\/li>\n\n\n\n<li>Bilans korzy\u015bci i ryzyka jednoznacznie przemawia za szczepieniem.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Informacja o autorach:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>dr Anna Skiba<\/strong> \u2013 specjalistka pediatrii, zajmuje si\u0119 diagnostyk\u0105 i leczeniem chor\u00f3b zaka\u017anych u dzieci oraz profilaktyk\u0105 szczepie\u0144 ochronnych.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Dariusz Litera<\/strong> \u2013 dziennikarz i tw\u00f3rca podcastu \u201eCO NA TO TW\u00d3J LEKARZ\u201d, specjalizuj\u0105cy si\u0119 w komunikacji medycznej i edukacji zdrowotnej.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Uwaga!<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Materia\u0142 ma charakter edukacyjny i informacyjny.<\/p>\n\n\n\n<p>Nie zast\u0119puje indywidualnej konsultacji lekarskiej.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En este episodio, LO QUE DICE SU M\u00c9DICO, Dariusz Litera habla con la Dra. Anna Skiba, pediatra, sobre las causas de la recurrencia de la tos ferina, el curso de la enfermedad, su contagiosidad y el papel de las vacunas, tanto obligatorias para los ni\u00f1os como recomendadas para adultos y mujeres embarazadas.<\/p>","protected":false},"author":9,"featured_media":11326,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","_wp_rev_ctl_limit":""},"categories":[524],"tags":[],"class_list":["post-11325","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-transkrypty-podcastow"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>17.09.2025 | Krztusiec? To si\u0119 szczepi! - Przychodnia NZOZ &quot;Tw\u00f3j Lekarz&quot; sp. z o.o.<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/twojlekarz.net\/es\/17-09-2025-krztusiec-to-sie-szczepi\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"17.09.2025 | Krztusiec? To si\u0119 szczepi! - Przychodnia NZOZ &quot;Tw\u00f3j Lekarz&quot; sp. z o.o.\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"W tym odcinku CO NA TO TW\u00d3J LEKARZ Dariusz Litera rozmawia z dr Ann\u0105 Skib\u0105, specjalistk\u0105 pediatrii, o przyczynach nawrotu krztu\u015bca, przebiegu choroby, jej zaka\u017ano\u015bci oraz roli szczepie\u0144, zar\u00f3wno obowi\u0105zkowych u dzieci, jak i zalecanych u doros\u0142ych oraz kobiet w ci\u0105\u017cy.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/twojlekarz.net\/es\/17-09-2025-krztusiec-to-sie-szczepi\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Przychodnia NZOZ &quot;Tw\u00f3j Lekarz&quot; sp. z o.o.\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/NZOZTwojLekarz\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-09-17T18:08:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-12T18:33:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/twojlekarz.net\/wp-content\/uploads\/sasun-bughdaryan-VCDY9pS7B20-unsplash-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"NZOZ &quot;Tw\u00f3j Lekarz&quot;\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"NZOZ &quot;Tw\u00f3j Lekarz&quot;\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/twojlekarz.net\\\/17-09-2025-krztusiec-to-sie-szczepi\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/twojlekarz.net\\\/17-09-2025-krztusiec-to-sie-szczepi\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"NZOZ \\\"Tw\u00f3j Lekarz\\\"\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/twojlekarz.net\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4872e4157107aad4013c32ac52a4b9b4\"},\"headline\":\"17.09.2025 | Krztusiec? To si\u0119 szczepi!\",\"datePublished\":\"2025-09-17T18:08:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-12T18:33:33+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/twojlekarz.net\\\/17-09-2025-krztusiec-to-sie-szczepi\\\/\"},\"wordCount\":1561,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/twojlekarz.net\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/twojlekarz.net\\\/17-09-2025-krztusiec-to-sie-szczepi\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/twojlekarz.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sasun-bughdaryan-VCDY9pS7B20-unsplash-scaled.jpg?fit=2560%2C1707&ssl=1\",\"articleSection\":[\"Transkrypty podcast\u00f3w\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/twojlekarz.net\\\/17-09-2025-krztusiec-to-sie-szczepi\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/twojlekarz.net\\\/17-09-2025-krztusiec-to-sie-szczepi\\\/\",\"name\":\"17.09.2025 | Krztusiec? To si\u0119 szczepi! - Przychodnia NZOZ &quot;Tw\u00f3j Lekarz&quot; sp. z o.o.\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/twojlekarz.net\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/twojlekarz.net\\\/17-09-2025-krztusiec-to-sie-szczepi\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/twojlekarz.net\\\/17-09-2025-krztusiec-to-sie-szczepi\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/twojlekarz.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sasun-bughdaryan-VCDY9pS7B20-unsplash-scaled.jpg?fit=2560%2C1707&ssl=1\",\"datePublished\":\"2025-09-17T18:08:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-12T18:33:33+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/twojlekarz.net\\\/17-09-2025-krztusiec-to-sie-szczepi\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/twojlekarz.net\\\/17-09-2025-krztusiec-to-sie-szczepi\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/twojlekarz.net\\\/17-09-2025-krztusiec-to-sie-szczepi\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/twojlekarz.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sasun-bughdaryan-VCDY9pS7B20-unsplash-scaled.jpg?fit=2560%2C1707&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/twojlekarz.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sasun-bughdaryan-VCDY9pS7B20-unsplash-scaled.jpg?fit=2560%2C1707&ssl=1\",\"width\":2560,\"height\":1707,\"caption\":\"podcast\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/twojlekarz.net\\\/17-09-2025-krztusiec-to-sie-szczepi\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/twojlekarz.net\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"17.09.2025 | Krztusiec? To si\u0119 szczepi!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/twojlekarz.net\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/twojlekarz.net\\\/\",\"name\":\"Przychodnia NZOZ \\\"Tw\u00f3j Lekarz\\\" sp. z o.o.\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/twojlekarz.net\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/twojlekarz.net\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/twojlekarz.net\\\/#organization\",\"name\":\"Przychodnia NZOZ \\\"Tw\u00f3j Lekarz\\\" sp. z o.o.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/twojlekarz.net\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/twojlekarz.net\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/twojlekarz.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/twoj-lekarz-logo2-e1448917738554.jpg?fit=200%2C71&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/twojlekarz.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/twoj-lekarz-logo2-e1448917738554.jpg?fit=200%2C71&ssl=1\",\"width\":200,\"height\":71,\"caption\":\"Przychodnia NZOZ \\\"Tw\u00f3j Lekarz\\\" sp. z o.o.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/twojlekarz.net\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/NZOZTwojLekarz\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/twojlekarz.net\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4872e4157107aad4013c32ac52a4b9b4\",\"name\":\"NZOZ \\\"Tw\u00f3j Lekarz\\\"\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9465837260f6ae13894c21dc64ea0fd37fae2ef5730310619b4823c3909befd4?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9465837260f6ae13894c21dc64ea0fd37fae2ef5730310619b4823c3909befd4?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9465837260f6ae13894c21dc64ea0fd37fae2ef5730310619b4823c3909befd4?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"NZOZ \\\"Tw\u00f3j Lekarz\\\"\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/twojlekarz.net\\\/es\\\/author\\\/twojlekarz\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"17.09.2025 | Krztusiec? To si\u0119 szczepi! - Przychodnia NZOZ &quot;Tw\u00f3j Lekarz&quot; sp. z o.o.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/twojlekarz.net\/es\/17-09-2025-krztusiec-to-sie-szczepi\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"17.09.2025 | Krztusiec? To si\u0119 szczepi! - Przychodnia NZOZ &quot;Tw\u00f3j Lekarz&quot; sp. z o.o.","og_description":"W tym odcinku CO NA TO TW\u00d3J LEKARZ Dariusz Litera rozmawia z dr Ann\u0105 Skib\u0105, specjalistk\u0105 pediatrii, o przyczynach nawrotu krztu\u015bca, przebiegu choroby, jej zaka\u017ano\u015bci oraz roli szczepie\u0144, zar\u00f3wno obowi\u0105zkowych u dzieci, jak i zalecanych u doros\u0142ych oraz kobiet w ci\u0105\u017cy.","og_url":"https:\/\/twojlekarz.net\/es\/17-09-2025-krztusiec-to-sie-szczepi\/","og_site_name":"Przychodnia NZOZ &quot;Tw\u00f3j Lekarz&quot; sp. z o.o.","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/NZOZTwojLekarz\/","article_published_time":"2025-09-17T18:08:00+00:00","article_modified_time":"2026-02-12T18:33:33+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/twojlekarz.net\/wp-content\/uploads\/sasun-bughdaryan-VCDY9pS7B20-unsplash-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"NZOZ \"Tw\u00f3j Lekarz\"","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"NZOZ \"Tw\u00f3j Lekarz\"","Tiempo de lectura":"9 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/twojlekarz.net\/17-09-2025-krztusiec-to-sie-szczepi\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/twojlekarz.net\/17-09-2025-krztusiec-to-sie-szczepi\/"},"author":{"name":"NZOZ \"Tw\u00f3j Lekarz\"","@id":"https:\/\/twojlekarz.net\/#\/schema\/person\/4872e4157107aad4013c32ac52a4b9b4"},"headline":"17.09.2025 | Krztusiec? To si\u0119 szczepi!","datePublished":"2025-09-17T18:08:00+00:00","dateModified":"2026-02-12T18:33:33+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/twojlekarz.net\/17-09-2025-krztusiec-to-sie-szczepi\/"},"wordCount":1561,"publisher":{"@id":"https:\/\/twojlekarz.net\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/twojlekarz.net\/17-09-2025-krztusiec-to-sie-szczepi\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/twojlekarz.net\/wp-content\/uploads\/sasun-bughdaryan-VCDY9pS7B20-unsplash-scaled.jpg?fit=2560%2C1707&ssl=1","articleSection":["Transkrypty podcast\u00f3w"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/twojlekarz.net\/17-09-2025-krztusiec-to-sie-szczepi\/","url":"https:\/\/twojlekarz.net\/17-09-2025-krztusiec-to-sie-szczepi\/","name":"17.09.2025 | Krztusiec? To si\u0119 szczepi! - Przychodnia NZOZ &quot;Tw\u00f3j Lekarz&quot; sp. z o.o.","isPartOf":{"@id":"https:\/\/twojlekarz.net\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/twojlekarz.net\/17-09-2025-krztusiec-to-sie-szczepi\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/twojlekarz.net\/17-09-2025-krztusiec-to-sie-szczepi\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/twojlekarz.net\/wp-content\/uploads\/sasun-bughdaryan-VCDY9pS7B20-unsplash-scaled.jpg?fit=2560%2C1707&ssl=1","datePublished":"2025-09-17T18:08:00+00:00","dateModified":"2026-02-12T18:33:33+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/twojlekarz.net\/17-09-2025-krztusiec-to-sie-szczepi\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/twojlekarz.net\/17-09-2025-krztusiec-to-sie-szczepi\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/twojlekarz.net\/17-09-2025-krztusiec-to-sie-szczepi\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/twojlekarz.net\/wp-content\/uploads\/sasun-bughdaryan-VCDY9pS7B20-unsplash-scaled.jpg?fit=2560%2C1707&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/twojlekarz.net\/wp-content\/uploads\/sasun-bughdaryan-VCDY9pS7B20-unsplash-scaled.jpg?fit=2560%2C1707&ssl=1","width":2560,"height":1707,"caption":"podcast"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/twojlekarz.net\/17-09-2025-krztusiec-to-sie-szczepi\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/twojlekarz.net\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"17.09.2025 | Krztusiec? To si\u0119 szczepi!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/twojlekarz.net\/#website","url":"https:\/\/twojlekarz.net\/","name":"Cl\u00ednica NZOZ &quot;Tw\u00f3j Doktor&quot; sp.","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/twojlekarz.net\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/twojlekarz.net\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/twojlekarz.net\/#organization","name":"Cl\u00ednica NZOZ &quot;Tw\u00f3j Doktor&quot; sp.","url":"https:\/\/twojlekarz.net\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/twojlekarz.net\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/twojlekarz.net\/wp-content\/uploads\/twoj-lekarz-logo2-e1448917738554.jpg?fit=200%2C71&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/twojlekarz.net\/wp-content\/uploads\/twoj-lekarz-logo2-e1448917738554.jpg?fit=200%2C71&ssl=1","width":200,"height":71,"caption":"Przychodnia NZOZ \"Tw\u00f3j Lekarz\" sp. z o.o."},"image":{"@id":"https:\/\/twojlekarz.net\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/NZOZTwojLekarz\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/twojlekarz.net\/#\/schema\/person\/4872e4157107aad4013c32ac52a4b9b4","name":"NZOZ &quot;Su m\u00e9dico&quot;","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9465837260f6ae13894c21dc64ea0fd37fae2ef5730310619b4823c3909befd4?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9465837260f6ae13894c21dc64ea0fd37fae2ef5730310619b4823c3909befd4?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9465837260f6ae13894c21dc64ea0fd37fae2ef5730310619b4823c3909befd4?s=96&d=mm&r=g","caption":"NZOZ \"Tw\u00f3j Lekarz\""},"url":"https:\/\/twojlekarz.net\/es\/author\/twojlekarz\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/twojlekarz.net\/wp-content\/uploads\/sasun-bughdaryan-VCDY9pS7B20-unsplash-scaled.jpg?fit=2560%2C1707&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/twojlekarz.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11325","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/twojlekarz.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/twojlekarz.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/twojlekarz.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/twojlekarz.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11325"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/twojlekarz.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11325\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11328,"href":"https:\/\/twojlekarz.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11325\/revisions\/11328"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/twojlekarz.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11326"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/twojlekarz.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11325"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/twojlekarz.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11325"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/twojlekarz.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11325"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}