Le brouillard d'automne s'installe lentement sur les fenêtres, et les thermomètres affichent inexorablement des températures toujours plus basses. Les pharmacies proposent de plus en plus souvent « quelque chose pour le mal de gorge, quelque chose pour la fièvre, quelque chose… n'importe quoi ». La saison des maladies commence à peine à se faire sentir. 

Une nouvelle édition du Programme de politique sanitaire pour la prévention des maladies transmises par les tiques (maladie de Lyme), mis en œuvre entre 2023 et 2025 auprès des habitants du powiat de Wrocław, touche à sa fin. Cette initiative a été rendue possible grâce à la participation du powiat de Wrocław et au soutien financier du gouvernement de la voïvodie de Basse-Silésie. Mis en œuvre par l'établissement de santé publique NZOZ Twój Lekarz (Votre médecin), ce programme a suscité un vif intérêt, avec plus de 500 participants. Son objectif principal était de sensibiliser les habitants aux questions de santé…

Dans un souci de commodité et de transparence, NZOZ Twój Lekarz introduit une nouvelle façon de présenter les cliniques spécialisées sur son site Web.