sesja_w_Kobierzycach_3

70% residentes de la comuna de Kobierzyce han sido completamente vacunados contra COVID-19. ¡Éste es el mejor resultado entre los municipios rurales de Baja Silesia y un motivo para felicitar a todos los que decidieron vacunarse! Actualmente, Kobierzyce, donde se ha completado todo el ciclo de vacunación para 15,5 mil habitantes, ocupa el puesto 28 en el ranking nacional y el segundo puesto en el Voivodato de Baja Silesia después de Wrocław.

Skuteczna walka z COVID-19 to efekt akcji ZA#VKOBIERZYCE VACUNADO, którą samorządowcy prowadzą wspólnie z lekarzami. Urząd gminy od sierpnia 2021r. zapewnia transport mieszkańców na sobotnie szczepienia w Przychodni „Twój Lekarz” w Kobierzycach. Kampania promująca szczepienia, jako skuteczną metodę walki z koronawirusem, cieszy się dużym zainteresowaniem mieszkańców.

„Wyniki rankingu wskazują, że nasi mieszkańcy to ludzie świadomi i odpowiedzialni.” – podkreśla wójt Gminy Kobierzyce, Ryszard Pacholik. „Właśnie im nalezą się największe podziękowania za sukces kampanii promującej szczepienia” – dodaje wójt i podkreśla, że „siła małych, lokalnych społeczności leży właśnie we współodpowiedzialności za siebie nawzajem.”

„Każdego dnia specjaliści z NZOZ Twój Lekarz, podczas wizyt zachęcali pacjentów do szczepień. To tysiące rozmów, przeprowadzonych podczas wizyt w naszych przychodniach” – wyjaśnia Mariola Madler Litera, szefowa sieci „Twój Lekarz”. Lekarka zaznacza, że dzięki skutecznej promocji szczepień wszyscy mieszkańcy Gminy Kobierzyce mogą czuć się bezpieczniej. Badania naukowe potwierdzają bowiem, że szczepienia minimalizują ryzyko ciężkiego przebiegu COVID-19.

„Wiele osób rejestrowało się na weekendowe szczepienia tłumacząc, że w ciągu tygodnia ciężko im znaleźć czas na wizytę w przychodni” – mówi Kamila Kosińska szefowa rejestracji NZOZ „Twój Lekarz”. „Część pacjentów obawiało się reakcji na szczepienie i z tego względu chcieli przyjąć preparat w dni wolne od pracy” – wyjaśnia Kamila Kosińska.

Akcja ZA#VKOBIERZYCE VACUNADO będzie kontynuowana w soboty 12 i 26 marca. Wszyscy chętni będą mogli przyjąć preparat przeciw COVID-19, w godzinach od 9:00 do 15:00, w Przychodni „Twój Lekarz” przy ulicy Witosa 5 w Kobierzycach.

¿CÓMO TRABAJAMOS DURANTE EL LARGO FIN DE SEMANA DE MAYO?

Ya tenemos delante el fin de semana largo de mayo. Nos gustaría recordarle que los días festivos las clínicas NZOZ Twój Lekarz están cerradas. ¿Dónde se puede utilizar la Atención Primaria de Salud a través del Fondo Nacional de Salud durante este tiempo?

ENTRENAMIENTO SÍ, ¡PERO CON LA CABEZA!

¡El próximo fin de semana largo de mayo es un gran momento para cuidar su salud, su estado físico y su bienestar! Pero antes de ponerse las zapatillas para correr o salir a hacer un entrenamiento intenso, deténgase un momento.

FELICES VACACIONES DE PASCUA

Estimados pacientes: Con motivo de la próxima Pascua, os deseamos, ante todo, salud, calor familiar, paz y descanso en compañía de vuestros seres queridos.