02/07/2024 | ¡Diagnostica nódulos tiroideos!

Podcast: ¿QUÉ DICE SU MÉDICO?

Episodio: ¡Diagnosticar nódulos tiroideos!

Principal: Darío Litera

Invitado:Dr. Adam Kuźmiński, MD, PhD, especialista en cirugía,

Duración: unos 13 minutos

La disfunción tiroidea es uno de los problemas endocrinos más comunes en Polonia. En un número significativo de pacientes, las ecografías revelan nódulos u otras áreas heterogéneas en el parénquima tiroideo que requieren una evaluación más exhaustiva. Una de las pruebas clave para determinar la naturaleza de estos cambios es la biopsia tiroidea con aguja fina.

En este episodio, el cirujano Dariusz Litera habla sobre cuándo está indicada una biopsia de tiroides, cómo se realiza el procedimiento, si es doloroso, los riesgos y cómo interpretar los resultados de la citología. La conversación también aborda las inquietudes de los pacientes sobre las posibles complicaciones y el impacto de la biopsia en la función tiroidea.

Transcripción completa del podcast:

[00:00:00] Introducción – ¿Cuándo se realiza una biopsia de tiroides?

Dariusz Litera:

Hasta uno de cada cinco polacos puede sufrir disfunción tiroidea. Entre el 10 % y el 40 % de los pacientes que acuden a endocrinólogos presentan nódulos tiroideos que requieren un diagnóstico más profundo. ¿Desea saber más sobre el proceso? Hoy, su médico es Adam Kuźmiński, MD, PhD, especialista en cirugía endocrina. Doctor, ¿cuáles son las indicaciones directas para una biopsia de tiroides?

Dr. Adam Kuźmiński:

Estas indicaciones se han ampliado significativamente en los últimos años. Hasta ahora, la principal indicación para la biopsia era la presencia de nódulos tiroideos. Actualmente, también consideramos las llamadas áreas hipoecoicas e hiperecoicas en el parénquima tiroideo, que difieren del resto del parénquima. Estas también requieren biopsia. ¿Por qué? Porque la biopsia de tiroides es una prueba muy precisa y, de hecho, la única que puede determinar definitivamente la presencia de cáncer.

[00:01:04] Tipos de biopsia de tiroides

Dariusz Litera:

Muchas personas experimentan problemas de tiroides y se preguntan si siempre se debe realizar una biopsia. ¿Qué ocurre con estas biopsias? Hay dos tipos.

Dr. Adam Kuźmiński:

Para la tiroides, la biopsia con aguja fina es el procedimiento estándar. No se utilizan biopsias con aguja gruesa ni otras biopsias de la tiroides. La biopsia con aguja fina suele ser suficiente.

Dariusz Litera:

¿Entonces este es el método de primera elección?

Dr. Adam Kuźmiński:

Sí, este es el llamado estándar de oro. Esta designación enfatiza que es una prueba segura y prácticamente indolora.

[00:01:56] Preparación del paciente para una biopsia

Dariusz Litera:

Los pacientes a menudo preguntan sobre el dolor, pero antes de llegar a eso, ¿es necesario realizar alguna preparación especial para una biopsia de tiroides?

Dr. Adam Kuźmiński:

No. Esta es una prueba que se puede realizar sin preparación especial. El paciente ingresa, se le realiza una biopsia y puede irse a casa.

Dariusz Litera:

¿Necesito hacerme alguna prueba previamente, por ejemplo análisis de laboratorio?

Dr. Adam Kuźmiński:

Cabe mencionar las contraindicaciones para la biopsia. Una de ellas son los trastornos hemorrágicos, que el paciente puede desconocer. Por lo tanto, un hemograma básico es útil. Otra contraindicación son las lesiones cutáneas en la zona del cuello, especialmente las de naturaleza infecciosa. Una contraindicación relativa también es la falta de cooperación del paciente, por ejemplo, en personas con tos intensa e incontrolable.

[00:03:39] Seguridad del procedimiento

Dariusz Litera:

¿Qué sucede si el paciente comienza a toser durante el examen?

Dr. Adam Kuźmiński:

En esta situación, puede ser peligroso, ya que la aguja en la glándula tiroides puede dañar el tejido. En casos excepcionales, se puede sedar suavemente al paciente con medicamentos.

[00:04:07] ¿Duele una biopsia de tiroides?

Dariusz Litera:

¿Qué analgésicos se utilizan durante una biopsia?

Dr. Adam Kuźmiński:

Ninguna. Se utiliza una aguja muy fina. La glándula tiroides, como glándula, carece de inervación sensorial. La única molestia es la punción en la piel, comparable a la extracción de sangre de una vena. Una biopsia de tiroides con aguja fina no debe confundirse con una biopsia con aguja gruesa, como la biopsia de mama, que es significativamente más dolorosa.

[00:05:16] Duración y eficacia de la biopsia

Dariusz Litera:

¿Cuanto tiempo dura una prueba así?

Dr. Adam Kuźmiński:

Solo toma unos segundos. La biopsia se realiza bajo guía ecográfica, lo que nos permite ver exactamente dónde está la punta de la aguja. Desafortunadamente, aproximadamente un tercio de las biopsias no son diagnósticas y requieren una repetición a los tres meses para permitir que la tiroides se regenere.

[00:06:16] Complicaciones después de la biopsia de tiroides

Dariusz Litera:

¿Cuáles son las posibles complicaciones?

Dr. Adam Kuźmiński:

Las complicaciones son poco frecuentes. El mayor riesgo es el sangrado, ya que la glándula tiroides está muy vascularizada. Por lo tanto, se aplica presión después de la biopsia y se tiene cuidado de que el paciente no esté tomando anticoagulantes, ya que constituyen una contraindicación importante para la prueba.

[00:07:39] Recomendaciones después del examen

Dariusz Litera:

¿Qué precauciones debe tomar un paciente después de una biopsia?

Dr. Adam Kuźmiński:

El día de la prueba, debe evitar el ejercicio intenso, como ir al gimnasio o a la piscina. Puede retomar sus actividades normales al día siguiente.

[00:08:10] El impacto de la biopsia en la función tiroidea

Dariusz Litera:

¿La biopsia afecta la función tiroidea?

Dr. Adam Kuźmiński:

Sí, una biopsia supone un traumatismo importante para la glándula tiroides. Puede interrumpir temporalmente la secreción hormonal, por lo que se recomienda un descanso de tres meses antes de repetir la prueba.

[00:09:05] Tiempo de espera para el resultado

Dariusz Litera:

¿Cuánto tiempo se tarda en obtener los resultados de la biopsia?

Dr. Adam Kuźmiński:

Generalmente alrededor de dos semanas, a veces hasta tres, dependiendo del laboratorio y los períodos de vacaciones.

[00:10:10] Significancia de la puntuación y escala Bethesda

Dariusz Litera:

¿Cómo interpretar los resultados de la biopsia?

Dr. Adam Kuźmiński:

Una biopsia nunca descarta por completo el cáncer. Los resultados se califican según la escala Bethesda, de I a VI. Las categorías I y II indican lesiones benignas, III y IV requieren diagnósticos adicionales, y V y VI indican cáncer y son indicación de tratamiento quirúrgico.

[00:11:42] Pronóstico del cáncer de tiroides

Dariusz Litera:

¿Es el cáncer de tiroides un tumor peligroso?

Dr. Adam Kuźmiński:

La medicina moderna puede combatirlo con gran eficacia. El cáncer de tiroides responde bien al tratamiento con yodo radiactivo y las tasas de supervivencia de los pacientes superan el 90 %.

[00:13:18] Final

Dariusz Litera:

Este fue el podcast "¿Qué dice tu médico?" Gracias por la entrevista.

Dr. Adam Kuźmiński:

Muchas gracias.

Conclusiones clave para los pacientes:

  • La biopsia con aguja fina es el estándar de oro para diagnosticar lesiones tiroideas.
  • El examen es breve, seguro y prácticamente indoloro.
  • No requiere ninguna preparación especial, pero debes informar a tu médico si estás tomando anticoagulantes.
  • El resultado de la biopsia se describe según la escala de Bethesda, que ayuda a evaluar el riesgo de malignidad.
  • El cáncer de tiroides en la mayoría de los casos tiene un muy buen pronóstico con el tratamiento adecuado.

Información sobre los autores:

Dr. Adam Kuźmiński, MD: un cirujano general conocido y respetado especializado en cirugía endocrina (tiroides, glándulas paratiroides) y cirugía de hernia.

Darío Litera: periodista y especialista en comunicación médica, presentador del podcast CO NA TO TWÓJ ELEKARZ (LO QUE TU MÉDICO QUIERE), dedicado a la educación y prevención en salud.

¡Atención!

Este material tiene fines exclusivamente informativos y educativos. No sustituye una consulta médica individual ni un consejo médico personalizado para cada paciente. Si experimenta algún síntoma preocupante o tiene alguna inquietud sobre su salud, por favor, contáctenos. Consulte a su médico.

01/04/2026 | ¿Cómo controlar y tratar la hipertensión?

En esta entrevista con el cardiólogo Dr. Konrad Kaaz, abordamos temas clave relacionados con el diagnóstico, el tratamiento y el manejo diario de la hipertensión. Hacemos especial hincapié en el papel del paciente en la terapia y la importancia del estilo de vida como componente del tratamiento.

PUNTO DE REGISTRO MÉDICO. 4 FORMAS CONVENIENTES DE SOLICITAR CITAS

Concertar una cita con un médico de atención primaria puede resultar estresante para los pacientes. La falta de tiempo, las dificultades para comunicarse durante la temporada de gripe y la incertidumbre sobre cómo obtener ayuda rápidamente son desafíos cotidianos para muchas personas. Por lo tanto, es fundamental que el proceso de registro sea sencillo y se adapte a las diferentes situaciones de la vida.

25/03/2026 | ¿Cómo reducir el riesgo de padecer enfermedades cardíacas?

En esta entrevista con el cardiólogo Dr. Konrad Kaaz, abordamos temas clave relacionados con la prevención, los factores de riesgo y los síntomas de las enfermedades cardíacas. El experto también explica qué pruebas son recomendables y cómo implementar cambios duraderos en el estilo de vida.