



28 juillet 2025
Avez-vous déclaré votre choix de médecin de famille auprès de NZOZ Twój Lekarz ? C'est un pas en avant vers une couverture santé complète ! Cependant, pour bénéficier pleinement des services gratuits remboursés par la Caisse nationale de santé (NFZ), il est important de compléter la déclaration en indiquant votre choix d'infirmière et, pour les femmes et les jeunes filles, de sage-femme.
POURQUOI EST-IL UTILE DE REMPLIR LA DÉCLARATION ?
Une déclaration complète (médecin, infirmier, sage-femme) vous garantit une prise en charge complète des soins sans frais supplémentaires. Elle vous permet de bénéficier non seulement de consultations chez le médecin de famille, mais aussi d'une large gamme de services infirmiers et obstétricaux dans le cadre d'une convention avec la Caisse nationale de santé.
INFIRMIÈRE DE SOINS PRIMAIRES – PLUS QUE DE SIMPLES TRAITEMENTS
En choisissant une infirmière de soins primaires, vous avez accès à une large gamme de soutien en matière de santé :
- Actes médicaux : vaccinations, injections, pansements, prélèvements, ECG,
- Prévention : conseils sur une hygiène de vie saine, prévention des maladies chroniques.
- Accompagnement des patients atteints de maladies chroniques : prescriptions de médicaments en cours, rappels d'examens, planification des soins.
- Aide à domicile : Éducation et soutien aux familles qui s'occupent de personnes âgées ou hospitalisées.
SAGE-FEMME – SOINS AUX FEMMES À CHAQUE ÉTAPE DE LA VIE
Une sage-femme de premier recours n'accompagne pas seulement les femmes pendant la grossesse et après l'accouchement. Elle :
- Assistance après interventions gynécologiques et suivi de la convalescence.
- Éducation sur la puberté, l’auto-examen des seins et la prévention du cancer.
- Accompagnement des femmes pendant la ménopause : soulagement des symptômes, conseil.
- Promouvoir un mode de vie sain et la prévention des maladies.
COMMENT REMPLIR LA DÉCLARATION ?
C'est simple ! Vous pouvez le faire en personne lors d'une visite dans n'importe quel établissement NZOZ Twój Lekarz.
Vous préférez le faire à distance ? Vous trouverez des instructions détaillées ici : https://twojlekarz.net/zostan-naszym-pacjentem/
AVEZ-VOUS DES QUESTIONS?
📞 Contactez-nous par téléphone : 71 311 15 10 (lun-ven 9h-15h).
📧 Écrivez un e-mail : biuro@twojlekarz.net
NE TARDEZ PAS - PRENEZ SOIN DE VOTRE SANTÉ DE MANIÈRE GLOBALE !
Remplissez la déclaration dès aujourd'hui et bénéficiez d'un accès complet aux soins de santé gratuits du Fonds national de santé. C'est votre droit ! Utilisez le formulaire 100% !
FONDATION POUR LA PROMOTION DE LA SANTÉ - VOTRE MÉDECIN EST AMBASSADEUR DE LA CAMPAGNE #PIJ KRANÓWKĘ
La Fondation pour la promotion de la santé, qui coopère activement avec le réseau NZOZ Twój Lekarz depuis trois ans, a rejoint le groupe des ambassadeurs de la campagne #PijKranówka et a établi un partenariat avec la société municipale des eaux et des égouts de Wrocław.
Qui nous sommes
Dans notre travail, nous sommes guidés par l’idée d’un médecin de famille qui prodigue au patient des soins complets à tout moment, et pas seulement lorsqu’il est malade. Notre mission est de prendre soin de la santé de nos résidents au quotidien. Nous dispensons une éducation à la santé et promouvons la prévention.
Copyright © Wrocław 2021 NZOZ Votre Docteur Sp. z o.o. z o. Tous droits réservés.
Site réalisé par KomuKoncept : www.komukoncept.pl



