Company logo
Commentaires
  • Recherche
  • Pour le malade
    • Comment utiliser nos services
    • Devenez notre patient
    • Votre Médecin Express
    • Préparation à la recherche
    • Commander des ordonnances
    • Soins coordonnés
    • Inscription
    • Annuler votre rendez-vous
    • Quarts de samedi
    • Liste de prix
    • Questions et réponses
    • Soins de nuit et de Noël
    • Financement du Fonds National de Santé
    • Téléchargeable
    • RGPD
  • Cliniques
    • Wroclaw
      • Victorieux
      • Hurlement
      • Popowice
      • Promenades
      • Jagodno
      • Oporów
      • Gagarine
    • commune de Kobierzyce
      • Kobierzyce
      • Sleza
      • Bielany Wrocławskie
      • Tyniec Mały
      • Pustkow Wilczkowski
      • Pustków Żurawski
    • Commune de Długołęka
      • Mirków
      • Kiełczów
    • Commune d'Oleśnica
      • Station de santé d'Oleśnica
  • Services médicaux
    • Soins de santé primaires
    • Cliniques spécialisées
      • Allergologue
      • Chirurgien vasculaire
      • Chirurgien
      • Dermatologue
      • Diabétologue
      • Diététicien
      • Endocrinologue
      • Physiothérapeute
      • Gynécologue
      • Cardiologue
      • Laryngologue
      • Orthophoniste
      • Neurothérapeute
      • Néphrologue
      • Neurologue
      • Ophtalmologie et thérapie au laser
      • Orthopédiste
      • Voir Acupuncture
      • Cf. Traitement de l'obésité
      • Voir Preluksacyjna
      • Atelier EMG
      • Studio de réadaptation
      • Psychiatre
      • Psychologue
      • Pneumologue
      • Rhumatologue
      • Urologue
    • Diagnostic
    • Réhabilitation
    • Médecine du travail
  • Balado médical
  • À propos de nous
    • À propos de nous
    • Qualité
    • Carrière
    • Nos médecins
    • Projets et subventions
  • Contact
  • Recherche
  • Pour le malade
    • Comment utiliser nos services
    • Devenez notre patient
    • Votre Médecin Express
    • Préparation à la recherche
    • Commander des ordonnances
    • Soins coordonnés
    • Inscription
    • Annuler votre rendez-vous
    • Quarts de samedi
    • Liste de prix
    • Questions et réponses
    • Soins de nuit et de Noël
    • Financement du Fonds National de Santé
    • Téléchargeable
    • RGPD
  • Cliniques
    • Wroclaw
      • Victorieux
      • Hurlement
      • Popowice
      • Promenades
      • Jagodno
      • Oporów
      • Gagarine
    • commune de Kobierzyce
      • Kobierzyce
      • Sleza
      • Bielany Wrocławskie
      • Tyniec Mały
      • Pustkow Wilczkowski
      • Pustków Żurawski
    • Commune de Długołęka
      • Mirków
      • Kiełczów
    • Commune d'Oleśnica
      • Station de santé d'Oleśnica
  • Services médicaux
    • Soins de santé primaires
    • Cliniques spécialisées
      • Allergologue
      • Chirurgien vasculaire
      • Chirurgien
      • Dermatologue
      • Diabétologue
      • Diététicien
      • Endocrinologue
      • Physiothérapeute
      • Gynécologue
      • Cardiologue
      • Laryngologue
      • Orthophoniste
      • Neurothérapeute
      • Néphrologue
      • Neurologue
      • Ophtalmologie et thérapie au laser
      • Orthopédiste
      • Voir Acupuncture
      • Cf. Traitement de l'obésité
      • Voir Preluksacyjna
      • Atelier EMG
      • Studio de réadaptation
      • Psychiatre
      • Psychologue
      • Pneumologue
      • Rhumatologue
      • Urologue
    • Diagnostic
    • Réhabilitation
    • Médecine du travail
  • Balado médical
  • À propos de nous
    • À propos de nous
    • Qualité
    • Carrière
    • Nos médecins
    • Projets et subventions
  • Contact
Changer la langue en Polski Changer la langue en Українська Changer la langue en English (UK) Changer la langue en Español Changer la langue en Deutsch Changer la langue en 한국어
  • Pour le patient
    • Comment utiliser nos services
    • Devenez notre patient
    • Votre Médecin Express
    • Préparation à la recherche
    • Commander des ordonnances
    • Soins coordonnés
    • Inscription
    • Annuler le rendez-vous
    • Quarts de samedi
    • Liste de prix
    • Foire aux questions
    • Règles d'utilisation des soins de santé de nuit et de vacances
    • Voyage à l'étranger
    • Téléchargements
    • RGPD
  • Cliniques
    • Wroclaw
      • Victorieux
      • Hurlement
      • Popowice
      • Promenades
      • Jagodno
      • Oporów
      • Gagarine
    • commune de Kobierzyce
      • Kobierzyce
      • Sleza
      • Bielany Wrocławskie
      • Tyniec Mały
      • Pustkow Wilczkowski
      • Pustków Żurawski
    • Commune de Długołęka
      • Mirków
      • Kiełczów
    • Commune d'Oleśnica
      • Station de santé d'Oleśnica
  • Cliniques spécialisées
    • Allergologue
    • Chirurgien vasculaire
    • Chirurgien
    • Dermatologue
    • Diabétologue
    • Diététicien
    • Endocrinologue
    • Physiothérapeute
    • Gynécologue
    • Cardiologue
    • Laryngologue
    • Orthophoniste
    • Médecine du travail
    • Neurothérapeute
    • Néphrologue
    • Neurologue
    • Ophtalmologie et thérapie au laser
    • Orthopédiste
    • Voir Acupuncture
    • Guide de traitement de l'obésité
    • Voir Preluksacyjna
    • Atelier EMG
    • Studio de réadaptation
    • Psychiatre
    • Psychologue
    • Pneumologue
    • Rhumatologue
    • Urologue
  • Contact
  • Podcast
  • À propos de nous
    • À propos de nous
    • Haute qualité
    • Nos médecins
    • Projets et subventions
    • Changer la langue en Polski
    • Changer la langue en Українська
    • Changer la langue en English (UK)
    • Changer la langue en Deutsch
    • Changer la langue en Español
    • Changer la langue en 한국어
wakacyjny poradnik medyczny

NZOZ "Votre médecin"

PRENEZ VOTRE SANTÉ EN VACANCES

30 juin 2025

Les vacances approchent, une période tant attendue de repos, de voyages et de contact avec la nature. Souvent, dans l'urgence des préparatifs, nous nous concentrons sur la préparation de nos valises et la planification des attractions, oubliant la question fondamentale de la santé. En attendant, l'été apporte non seulement son lot de joies, mais aussi de dangers potentiels : coups de soleil, piqûres d'insectes, blessures ou contact avec des animaux sauvages. D'après des conversations avec des spécialistes dans des podcasts. QUE DIT VOTRE MÉDECIN ? Nous avons préparé un guide pratique qui vous aidera à rester en sécurité pendant vos voyages de vacances. 

UN ÉTÉ SANS BRÛLURES. COMMENT PROTÉGER SA PEAU DU SOLEIL ?

Les vacances d'été sont souvent associées aux bains de soleil, mais une exposition excessive au soleil peut entraîner de douloureuses brûlures et, à terme, de graves problèmes de peau. Les experts soulignent que la protection la plus efficace consiste à utiliser des crèmes à filtre UV élevé, à éviter l'exposition au soleil aux heures de pointe et à bien hydrater la peau après l'exposition. En cas de brûlure, rafraîchissez la peau dès que possible à l'eau tiède et appliquez des agents apaisants doux. Mieux vaut abandonner les vieux remèdes maison comme le blanc d'œuf ou le babeurre. Ils ne peuvent qu'aggraver l'état de la peau !

ATTENTION AUX TIQUES ! UNE MENACE INVISIBLE DANS L'HERBE

Les tiques sont de petits arachnides très dangereux. Leurs piqûres peuvent provoquer la maladie de Lyme ou d'autres maladies transmises par les tiques. Par conséquent, lors de vos promenades en forêt ou dans les prairies, il est conseillé de porter des vêtements couvrants, de préférence de couleur claire. Après chaque sortie, inspectez soigneusement la peau, en particulier l'aine, les aisselles et les genoux. Si vous trouvez une tique, retirez-la avec une pince à épiler, en la saisissant au plus près de la peau. Si un érythème caractéristique apparaît au bout de quelques jours, consultez immédiatement un médecin.

GUÊPES, ABEILLES ET ALLERGIES. DE QUOI AVOIR PEUR ET COMMENT S'Y PRÉPARER ?

L'été est une période d'activité accrue des insectes. La plupart des piqûres se terminent par une douleur et une rougeur temporaires, mais pour les personnes allergiques, elles peuvent représenter un danger de mort grave. Une réaction anaphylactique se développe rapidement et nécessite une intervention immédiate. Le Dr Adam Kuźmiński recommande aux personnes allergiques de toujours avoir sur elles de l'adrénaline dans un applicateur spécial. Aucune expérience médicale n'est requise : l'appareil est facile à utiliser et peut sauver des vies. Chaque piqûre doit également être désinfectée et surveillée. Une réaction rapide est essentielle !

DES VIPÈRES SUR LE SENTIER. SONT-ELLES VRAIMENT DANGEREUSES ?

En vous promenant sur les sentiers de montagne, vous pourriez croiser une vipère européenne. Elle n'est pas agressive et attaque généralement en état de légitime défense. Cependant, en cas de morsure, il est important d'agir avec prudence. N'aspirez pas le venin, n'incisez pas la plaie et n'appliquez pas de garrot. Le plus important est d'immobiliser le membre, de garder votre calme et d'appeler immédiatement les secours. Une prudence particulière est de mise en cas de morsure d'enfants et de personnes âgées. Les morsures au visage et au cou sont dangereuses. Dans ce cas, une hospitalisation rapide peut éviter de graves conséquences.

BLESSURES DE VACANCES. QUE FAUT-IL SAVOIR SUR LES PREMIERS SECOURS ?

Loisirs en plein air, vélo, randonnée en forêt : tous ces éléments sont propices aux blessures en vacances. En cas de blessure, la règle ABC est essentielle : perméabilité des voies respiratoires, respiration, circulation. En cas de coupure, la plaie doit être lavée, même à l'eau et au savon, puis désinfectée et pansée avec un pansement stérile. En cas de saignement important, une pression et une consultation rapide avec un médecin sont nécessaires. En cas d'entorse ou de suspicion de fracture, immobilisation, refroidissement et consultation aux urgences sont nécessaires. En montagne, un jet d'eau froide est très utile. C'est la meilleure cryothérapie naturelle !

DESTINATIONS EXOTIQUES. PRÉPAREZ-VOUS AVANT DE PARTIR

Les voyages dans les pays tropicaux sont de plus en plus populaires, mais nécessitent une préparation. Avant de partir, il est conseillé de consulter un médecin et de se faire vacciner conformément aux recommandations de l'OMS. Les médecins avertissent que le contact avec les animaux sauvages, même dans le cadre d'attractions touristiques, peut être très dangereux. Les morsures, piqûres et brûlures causées par des plantes exotiques ou des méduses nécessitent l'avis du personnel médical local. Il est donc préférable d'éviter les situations à risque et, au lieu d'agir seul, de faire confiance aux médecins locaux.

TROUSSE DE PREMIERS SECOURS POUR LES VACANCES. VOS ESSENTIELS DE VOYAGE

Chaque voyage devrait commencer par une trousse de premiers secours bien remplie. Que faut-il y mettre ? Pansements, gazes, bandages, désinfectants, analgésiques et antipyrétiques, préparations antiallergiques, insectifuges et crèmes avec filtre UV. Les personnes souffrant de maladies chroniques devraient emporter une réserve de médicaments, et les personnes allergiques un stylo à adrénaline. Un thermomètre, des ciseaux et quelques compresses stériles seront également utiles. Une trousse de premiers secours bien préparée peut éviter bien des désagréments et préserver vos vacances et votre santé. 

PRENEZ SOIN DE VOTRE SANTÉ ET PROFITEZ DE VOS VACANCES

La règle est simple : mieux vaut prévenir que guérir. Une bonne préparation, une bonne connaissance des risques et une réaction sereine en situation de crise peuvent éviter bien des problèmes. Les vacances sont censées être un moment de joie, et non de stress et de visites aux urgences. Par conséquent, avant de partir, emportez non seulement un maillot de bain et une carte, mais aussi des informations qui vous aideront à rester en bonne santé. 

Réadaptation gratuite dans la commune de Kobierzyce. Plus de 500 demandes ont déjà été déposées pour ce programme destiné aux personnes de plus de 50 ans.

Plus de 500 habitants de la commune de Kobierzyce se sont inscrits au programme de réadaptation gratuit. Découvrez qui bénéficie de cette réadaptation et pourquoi il est important de rester en forme.

Fête des récoltes à Kobierzyce 2026. Consultez les recommandations de votre médecin.

La fête des récoltes de la municipalité de Kobierzyce est bien sûr l'occasion de s'amuser, mais aussi, comme le veut la tradition, d'échanger sur la santé. Le samedi 22 et le dimanche 23 août, l'équipe de NZOZ Twój Lekarz rencontrera les habitants pour allier les festivités à la prévention et à l'éducation à la santé.

Comment se protéger efficacement contre les maladies transmises par les tiques ?

Découvrir une tique sur sa peau est généralement inquiétant. Cependant, une piqûre seule ne signifie pas forcément que vous êtes infecté. On trouve des tiques non seulement en forêt, mais aussi dans les parcs, les jardins familiaux et les pelouses des quartiers résidentiels. L'important est d'agir vite, de surveiller son corps et de bien s'informer.

Nos partenaires

  • Guide du patient
    • Comment utiliser nos services
    • Devenez patient
    • Annuler votre rendez-vous
    • Préparation à la recherche
    • Commander des ordonnances
    • Questions fréquemment posées
    • Soins coordonnés
    • Soins de nuit et de vacances
    • Partir à l'étranger
    • Enquête de satisfaction
    • Financement du Fonds National de Santé
    • Téléchargeable
    • RGPD
  • Cliniques
    • Kobierzyce
    • Bielany Wrocławskie
    • Sleza
    • Tyniec Mały
    • Wrocław-Jagodno
    • Wrocław Zwycięska
    • Promenade de Wrocław
    • Wroclaw Krzyki
    • Le Wrocław de Gagarine
    • Wroclaw Oporów
    • Wroclaw-Popowice
    • Pustkow Wilczkowski
    • Pustków Żurawski
    • Mirków
    • Kiełczów
    • Station de santé d'Oleśnica
  • Services médicaux
    • Soins de santé primaires
    • Cliniques spécialisées
    • Diagnostic
    • Réhabilitation
    • Médecine du travail
    • Liste de prix
  • À propos de nous
    • Carrière
    • Nos médecins
    • Ce qui nous distingue, c'est la qualité
    • Contact
    • Politique de cookies
    • Plan du site

Qui nous sommes

Dans notre travail, nous sommes guidés par l’idée d’un médecin de famille qui prodigue au patient des soins complets à tout moment, et pas seulement lorsqu’il est malade. Notre mission est de prendre soin de la santé de nos résidents au quotidien. Nous dispensons une éducation à la santé et promouvons la prévention. 

Copyright © Wrocław 2021 NZOZ Your Doctor Sp. z o. o. Tous droits réservés.

  • Cliniques spécialisées :
  • Allergologue
  • Chirurgien
  • Chirurgien vasculaire
  • Dermatologue
  • Diabétologue
  • Diététicien
  • Endocrinologue
  • Physiothérapeute
  • Gynécologue
  • Cardiologue
  • Laryngologue
  • Médecin de famille
  • Orthophoniste
  • Médecine du travail
  • Neurothérapeute
  • Néphrologue
  • Neurologue
  • Ophtalmologie et thérapie au laser
  • Orthopédiste
  • Pédiatre
  • Voir Acupuncture
  • Guide de traitement de l'obésité
  • Clinique de préluxation
  • Atelier EMG
  • Studio de réadaptation
  • Psychiatre
  • Psychologue
  • Psychologue pour enfants
  • Pneumologue
  • Rhumatologue
  • Urologue
Ajustements d'accessibilité

Propulsé par OneTap

L’engagement de NZOZ " Votre médecin " envers la disponibilité

DANS NZOZ "Votre médecin" Nous nous engageons à rendre notre présence numérique aussi accessible et inclusive que possible pour tous les utilisateurs, y compris les personnes en situation de handicap. Notre objectif est d'améliorer l'ergonomie. https://www.twojlekarz.net et en favorisant une expérience plus accessible à tous, quelles que soient leurs capacités et les technologies qu'ils utilisent.

Notre approche de l'accessibilité

Nous nous efforçons de respecter les Règles pour l'accessibilité des contenus Web (WCAG), qui définissent des normes internationalement reconnues en matière d'accessibilité numérique. Bien qu'une conformité totale ne puisse être garantie en toutes circonstances, nous mettons tout en œuvre pour apporter des améliorations et nous réévaluons régulièrement l'accessibilité de notre site web. L'accessibilité est un processus continu et nous nous engageons à améliorer constamment l'expérience utilisateur au gré des évolutions technologiques, des normes et des besoins des utilisateurs.

Fonctionnalités d'accessibilité

Pour favoriser l'accessibilité, https://www.twojlekarz.net peut utiliser des outils comme la barre d'outils d'accessibilité OneTap. Cette interface offre aux utilisateurs un éventail de fonctionnalités utiles, notamment :
  • Réglage de la taille du texte et des paramètres de contraste
  • Surligner les liens et le texte pour une meilleure visibilité
  • Navigation complète au clavier dans l'interface
  • Lancement rapide via un raccourci clavier : Alt + . (Windows) ou ⌘ + . (Mère)
Veuillez noter:
  • La disponibilité et l'efficacité de ces fonctionnalités dépendent de la configuration et de la maintenance continue du site.
  • Bien que nous fassions tout notre possible pour garantir l'accessibilité, nous ne pouvons pas garantir que chaque partie https://www.twojlekarz.net L'accès à l'ensemble du contenu sera toujours garanti. Certains contenus peuvent être fournis par des tiers ou être limités par des facteurs techniques indépendants de notre volonté.

Commentaires et contact

Nous vous encourageons à nous faire part de vos commentaires. Si vous rencontrez des problèmes d'accessibilité ou si vous avez des suggestions d'amélioration, veuillez nous contacter : Courriel : biuro@twojlekarz.net Nous nous engageons à examiner toutes les demandes et à y répondre dans un délai de 3 à 5 jours ouvrables. Si vous avez besoin d'aide pour accéder à une partie quelconque de ce site web, nous serons heureux de vous apporter notre soutien par d'autres moyens sur simple demande. Dernière mise à jour : 13 août 2026
Combien de temps voulez-vous masquer la barre d'outils ?Combien de temps voulez-vous masquer la barre d'outils d'accessibilité ?
Durée de masquage de la barre d'outils
Profils d'accessibilité
Mode Déficience Visuelle
Améliore les éléments visuels du site web
Profil Sécurisé contre les Crises
Supprime les éclairs et réduit les couleurs
Mode Convivial pour TDAH
Navigation focalisée, sans distraction
Mode Cécité
Réduit les distractions, améliore la concentration
Mode Sécurisé contre l'Épilepsie
Assombrit les couleurs et arrête le clignotement
Modules de contenu
Taille de l'icône

Par défaut

Hauteur de ligne

Par défaut

Modules de couleur
Modules d'orientation